Chapter 1.9 Realtà Virtuale - Mainframe centrale

Di fronte al mainframe centrale dell'edificio

Michael: Scusate di avervi fatto aspettare. Per favore aspettate un momento mentre sistemo i dive beds.

Jan: Capisco. Procedi.

Michael prepara delle semplici tende per il dive

Michael: Fiuu...finito.

Jan: Scusa per il disturbo. ..Come sono le condizioni di Elrich?

Michael: Sembra essre in ottima forma. Forse era solo un po' di fatica prima?

Jan: Lo spero. Probabilmente mi sto solo preoccupando troppo.

Lactis: Quindi, qual è la nostra destinazione?

Jan: Il punto primario di logout del mainframe centrale. Seguiremo le tracce dell'intruso da lì. Preparatevi.

Michael: Ok, entrate? Contattatemi quando avrete raggiunto il vostro obiettivo. Avrò preparato tutto per il vostro recupero.

Jan: Ho capito. Iniziamo.

Realtà Virtuale: Punto di accesso del mainframe centrale.

Jan: E' questo?

Lactis: Sì. Il criminale si è sconnesso da qui.

Jan: E' possibile rintracciarlo?

Lactis: La traccia in sé non sarà un problema. Comunque, se si è ritirato completamente ed è scappato nel mondo reale, sarà difficile trovarlo. Spero sia ancora là.

Jan: Allora dobbiamo sbrigarci.

Lactis: Giusto.

Lactis inizia la sua analisi del mainframe.

Jan: Trovato niente?

Lactis: No, non posso confermare alcuna evidenza d'accesso. E' già uscito..?

Jan: Siamo arrivati troppo tardi?

Michael: Capitano! Buone notizie!

Jan: Che c'è?

Michael: L'intruso sta attualmente tentando un nuovo attacco informatico. E' online!

Jan: E' ancora qui!?

Michael: Quello deve essere un punto falso. Scusate, sono stato avventato. Stavo facendo attenzione alle tracce del log e non mi sono accorto che si stava connettendo. La sua posizione è a nord di dove siete ora.

Jan: Ho capito. Seguilo finchè puoi.

A un altro punto d'accesso nel mainframe centrale.

Jan: Analisi.

Lactis: ...

Jan: Lactis! Ci sono segni di Voyager?

Lactis: Come potevi immaginare, nulla.

Jan: Michael! Non ci sono tracce di lui qui. E adesso?

Michael: Strano... fino ad ora il corso dei suoi movimenti era facile da seguire, ma... quando siete arrivati, è scomparso.

Jan: E' scomparso? Senza che noi lo vedessimo sconnettersi...

Lactis: Che cos'è questo?

Jan: Cosa? Hai trovato qualcosa?

Lactis: Credo sia un'informazione dagli embrioni. ...Non può essere vero.

Jan: Spiegati.

Lactis: Più precisamente, sono i dati provenienti dai loro cervelli. Questo sembra come se la substantia nigra pars compacta... nell'area ventrale tegumentale...l'informazione dall'ippocampo è scomparsa!? ...Controllo uno degli altri embrioni. Anche questo!? ...E questo pure!! Non va bene. Tutti questi...?

Meris: Non è un buon segno...

Jan: Intendi che le informazioni provenienti dai loro cervelli sono andate perse?

Lactis: Questi embrioni. Nono solo i loro cervelli sono strani...è più alla base. Sia il periodo prima della nascita sia dopo la nascita non è chiaro, ma è nella loro struttura gentica di base... sta apparendo una forte malformazione nelle cellule delle gambe!

Jan: Puoi fare un backup?

Lactis: Lo sto facendo ora... ma sta superando la mia capacità personale!!

Jan: Michael! Fai una copia delle informazioni da Lactis!

Michael: Ricevuto. Sto aprendo una connessione verso Lactis...!

Lactis: Sbrigati...sta superando la mia massima capacità...!

Michael: Aspetta...che succede? Lactis! Interrompi la connessione immediatamente! Ripeto, interrompi la connesione immediatamente!

Lactis: ...?

Lactis sembra essere stato disconnesso dal mainframe.

Jan: Lactis! Stai bene?

Lactis: Sto... bene. Comunque... il sistema sembra essersi chiuso nel bel mezzo della connessione. Fate attenzione!

Jan: Sta arrivando qualcosa!

Battaglia con Baldur.
Tutti si sconnettono e si alzano dai loro dive beds.

Jan: Michael! Hai recuperato quei dati?

Michael: Il log della traccia è stato corrotto nel viaggio, quindi non sono sicuro di averlo preso... ma anche se ci fosse stato feedback, ci dovrebbero essere rimasti alcuni pezzi puliti. Comunque... è impossibile compiere un'analisi da questa macchina. Che cosa dobbiamo fare, Capitano?

Jan: ...Capisco. Sembra che l'unica cosa che possiamo fare è tornare indietro al quartier generale e provare ad analizzare quei dati. Ci potrebbe essere un indizio sulla prossima mossa di Voyager.

Lactis: ...Infatti. Giudicando quanto è passato tra l'incidente dell'ambasciatore e questo caso, sembra che non ci voglia concedere molto tempo. Ma come fa Voyager a sapere cosa stiamo facendo? Dall'interferire con il trasferiment dati fino al rapido spiegamento di quell'unità di sicurezza, è come se...

Jan: ...E' come se ci stia guardando da vicino.

Lactis: Sì. Ho anch'io questa sensazione.

Michael: S-State scherzando? Dal momento in cui siete entrati in quella stanza stavo inseguendo una traccia ben dettagliata. Sono certo che nessun'altro tranne che noi ha avuto accesso al mainframe...!!

Meris: Ma quell'unità anti-intruso non è uscita fuori dal nulla...

Jan: Non voglio pensarci, ma... Voyager potrebbe avere di già sotto il suo controllo l'intero U.M.N.

Elrich: Capitano! Ci sono alcuni dati interessanti nei log delle tracce che abbiamo raccolto. C'è un segno di un tentativo di interferimento nel trasferimento dati a Lactis...

Michael: Ridicolo! Non c'era niente del genere in quei log...

Elrich: Non c'era un errore di backup nel computer portatile che stavi usando...? Inoltre, questo è un punto d'accesso al mainframe centrale dell'imprinting. C'è probabilmente una corruzione residua nella traccia.

Michael: Stai ...dicendo che ho falsificato i dati provenienti da Voyager!?

Elrich: ...Nessuno ha detto una cosa del genere. Sto solo dicendo che c'è una possibilità, tutto qui. C'è veramente un segno di qualche tipo di interferenza nei dati che ho.

Michael: ...

Jan: Calmatevi, tutti e due. I dati della traccia sono affidabili?

Elrich: Sì. E' un'interferenza estremamente piccola, ma sono stato capace di trovare i segni del rilascio del programma di sterminio.

Michael: Capitano! Sospettate veramente...?

Jan: Non sospetto te. Comunque, se Elrich ha scoperto qualche nuovo segno, dobbiamo dargli un'occhiata.

Michael: Io... non commetto errori del genere...!

Jan: Comunque, torniamo al quartier generale e iniziamo le analisi. Michael! Voglio che ripari e fai un backup dei dati riguardanti gli embrioni. Sbrighiamoci! Raccomanderò al Comandante che le connessioni all'U.M.N. siano limitate fino alla fine del Pilgrimage Council.